рапорт - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

рапорт - tradução para português

ДОКЛАД
  • Командир принимает ''рапорт'', ([[ОКСВА]]).
  • Командующий ВДВ Колмаков принимает [[доклад]], 2004 год.

рапорт      
relatório (m), relação (f), informe (m)
dar o informe      
отдавать рапорт
dar o informe      
отдавать рапорт

Definição

Рапорт
(в ВМФ - рапо́рт)

(польск. raport, от франц. rapport), 1) устный или письменный доклад предусмотренной уставами формы при обращении военнослужащих к начальникам. В ВМФ существует утренний Р. вахтенного офицера командиру корабля - сообщение сведений о состоянии корабля, погоды и обстановке на море на определённое время. 2) Отчёт о выполнении задания или обязательства.

Wikipédia

Рапорт

Ра́порт (от фр. rapport, rapporter — доносить, докладывать) — донесение, официальный устный или письменный доклад (сообщение) от нижестоящего к вышестоящему, преимущественно в военном деле, при обращении к начальникам (командирам) в процессе служебной деятельности о чём-либо, а также о выполнении взятых на себя обязательств.

Рапорт может содержать отчёт о проделанной работе или обращение к начальству.

В морском словаре «Рапорт» — документ, подаваемый в таможню государства прибытия судовладельцем или его агентом при прибытии судна в порт с указанием подробных данных о составе на судне грузов, пассажиров, последнем порте погрузки и месте выгрузки грузов и пассажиров.

В служебном документе — рапорте, военнослужащим доносятся командиру (начальнику), по устанавливаемой форме, вопросы связанные с выполнением служебных обязанностей, несением службы и другие. В виде рапорта оформляются также просьбы, предложения и заявления военнослужащих.

Exemplos do corpo de texto para рапорт
1. Первоначально офицер написал рапорт об увольнении, объяснив это своим психологическим состоянием, но потом отозвал рапорт.
2. Грунина... поступил рапорт, что... оперуполномоченный УР...
3. Сам Александр Кругляков подал рапорт об увольнении.
4. Принимал рапорт генеральный директор "МОЭСК"Юрий Трофимов.
5. Оттуда подал рапорт в Сызранское училище летчиков.